你有没有发现,日本的足球俱乐部动不动就改名字,就像你换朋友圈头像一样随性?今天咱们就来扒一扒那些让人笑到打嗝的俱乐部原名!
先来说说J联赛的老牌劲旅——FC东京!这名字一听就很有未来感,但人家本名叫“東京ヴェルディ”(读作:とうきょう・ベルディ)。为啥改名叫FC东京?官方说是为了体现足球(Football Club)精神,但民间都在调侃:这不就是把“绿巨人”包装成星际战士了吗?
再来看看名古屋鲸八,人家原来叫“名古屋虎”!是的,你没听错,从猛虎到鲸鱼,这波操作堪称动物世界教科书级别。当年改名是为了感谢赞助商卖鲸鱼罐头,结果网友神补刀:“你确定不是因为鲸鱼太太太香了?”
说到搞笑,必须提名川崎前锋!人家本名叫“川崎亲和会”,听起来像退休俱乐部好吗?后来改名还闹出乌龙,2013年居然把名字改成“川崎Monami”,结果被球迷吐槽:这波是致敬水手队还是米娜芭的私密时刻?
你以为改名字都是正经事?看仙台七梦怎么玩!原名“仙台维特斯”,为了讨好中国球迷直接cosplay成“七梦”!结果网友狂刷弹幕:“这波操作比整蛊节目还离谱!”
说到整蛊,不得不提广岛三箭。人家本名叫“广岛电铁”,跟地铁公司有什么关系?后来改名要感谢丰田车队——没错,就是混迹F1的丰田!于是乎,广岛三箭摇身一变成为“汽车狂人联盟”,球迷们纷纷表示:这波是跨界还是出轨?
还有“柏雷素”这个梗,当初翻译“浦和红宝石”时,有人硬是把“Red”翻成“雷”,“宝石”翻成“素”,结果诞生了“柏雷素”这么个听起来像韩综的怪名。每当这个梗出现,评论区必然是“笑死我了,这翻译也太离谱了吧!”
你以为这些改名都是俱乐部自己想的?错!其实是赞助商和吉祥物在操控大局。比如“鹿岛鹿角”的鹿角,来自赞助商卖的鹿角保健品;“大阪樱花”则是为了蹭樱花季热度。说白了,改名字就是一场大型商业绑架足球的整蛊秀!
说到赞助商,不得不提那个“横滨水手”的前世今生。人家祖上是“横滨海猿”,后来因为赞助商卖泳圈改成水手,结果被吐槽:这不就是把足球俱乐部当成游泳队了吗?
最后压轴的是神户胜利船(原名神户胜利之星)。这名字一看就充满荷尔蒙,但实际是赞助商卖运动饮料的杰作。当年他们为了蹭胜利女神的热度,差点让整个神户市变成健身狂魔,结果被网友嫌弃:“你们要卖饮料,别来玷污胜利女神好吗?”
看到这里,你是不是觉得日本足球俱乐部改名字就像看脱口秀?其实啊,这些看似随意的改动背后,藏着商业头脑、球迷情怀和文化梗图。不过话说回来,如果真要给日本俱乐部改名,或许可以参考这个:“大阪飞碟:因为老板总说要飞黄腾达”!
太惊人了!今天由我来给大家分享一些关于实况足球手游顶尖教练费用〖实况...
在2011年的总决赛上,詹姆斯的表现如何?1、2011年...
不会吧!今天由我来给大家分享一些关于重庆大学篮球联赛排名〖CUBA有...
哇,这真的是个惊喜!今天由我来给大家分享一些关于欧州足球联赛小组排名...
梅西影响力远超詹姆斯,为何在排名上不如詹姆斯呢?1、因为...