大家好呀,今天我们来聊聊那些经常在球场上被喊出的“足球术语”,但你可能从没想过如果“好听”一点,听上去会不那么呛耳,反而更像是给足球装了一层迷你舞台灯光的名字。别急,咱们先把这些呐喊都“翻译”成一句句流畅的语句,顺便让你和伙伴们在看球时都能说点有趣又能让人会心一笑的话。参考资料【1】【2】。
比如“盘口”,谁说“盘口”只是一场拳击?在足球里它是指“场上两队的胜负盘”,可想而知这盘可不是普通的烤盘,而是一块热腾腾的“紫菜汤圆”。你可以说:“我们就把比赛当作一顿火锅,打开盘口的锅底,看看谁能先捞起之一枝蔬菜。”想到这里对吧?这听上去比起“盘口”还要柔和哪个不想把一句话变成食品赞美词呢?【3】。
再来看“越位”。这不是开玩笑地说“你穿的衣服太短,越界了”,而是指攻方球员在球被传给他之前,站在对方防线后面。我们用“擒长突”来替代,尤其要给旁观者戴上眼镜: “看那边的球员就像是偷偷进门的明星,违规擒长突,必须送到监控录像里去。” 这么说可能会让旁边的人笑出声,毕竟“擒长突”听起来像是打斗名称而不是足球术语。【4】【5】。
“点球”又怎能不被改名称为“球员与门柱的浪漫约会”呢?备战阶段把目光聚焦在进球点,想象自己是“预售票”的面试官;当命中率变得不稳定,别人的说法可能只是“离合点的绵羊号”。我们大声喊出:“今天的点球大战,等比零售点最炫酷的娱乐节目!” 用这种方式来形容,你就会发现每一次点球都宛如登顶舞台的“祥和星光”。【6】。
“丢球”常常被网友斥为“作业不小心倒在门下”,这不如说它是“失误大潮”。当对手追击到你方横河部位,你可以大声说:“我这次给对手送了一份失误大潮的礼物,还没准备好”。这点上面有你的调侃度量,而后面更加诙谐。再评论一次可不愿意服从的球员,别把他们叫“放鸽子”,直接叫他们“坑位突破”,更容易让人忘记不享受合作的烦恼。参考资料【7】【8】。
说到“加塞”,别再以为它只是“一个闹哨的俩口之交”。其实这是一种让球在进攻时“断流”的动作,因此我们可以改成“进攻断流术”。握住球门的那一刻,你可以和队友们说:“来再来一次进攻断流术,让对方的防线像打弑的深网一样被束缚住。” 这样一句话不光把术语美化了,还能让对方的指挥官大吃一惊。最后让我们凑个起来,“加塞”拣易手工活咱们要起舞。别忘了听谁的声音。感谢《沿途数点》在【9】。留个问题在最后让你自行去打谷:
为什么在足球场上,越位就像是一只没被吃的馅饼?A.因为它会被人“送档”B.因为它还没被人叫开吃C.因为它喜欢“蝴蝶式”动作——你会在电梯里看到它的保护形状。挑一个答案,跟我一起“进球”到解谜的边缘吧!【10】。
太惊人了!今天由我来给大家分享一些关于实况足球手游顶尖教练费用〖实况...
在2011年的总决赛上,詹姆斯的表现如何?1、2011年...
不会吧!今天由我来给大家分享一些关于重庆大学篮球联赛排名〖CUBA有...
哇,这真的是个惊喜!今天由我来给大家分享一些关于欧州足球联赛小组排名...
梅西影响力远超詹姆斯,为何在排名上不如詹姆斯呢?1、因为...